ESTILO DIRECTO Y ESTILO INDIRECTO

1 / Escribe en estilo indirecto las siguientes  oraciones

a)    Juan explicó: “Tengo que estudiar un examen”.

b)    El ladrón confesó:”Esperé junto a la tienda varias horas.

c)    La chica comentó: “He asistido a un concierto y me encantó”.

d)    El presidente anunció:”Se firmará la paz”.

e)    El actor pensó:”Dentro e un tiempo habré ganado un Óscar”.

f)     El director dijo:”Quiero que haya una reunión”.

g)    La novia comento a su amiga:”Espero que haya llegado mi novio”.

h)    La madre de Miguel le mandó: ¡Recoge tu habitación o no saldrás esta noche!

2 / observamos la siguiente tabla: Al reproducir un mensaje en estilo indirecto se producen una serie de cambios que afectan al verbo, a los pronombres, a las expresiones de tiempo y espacio.

Estilo directo	Estilo indirecto
Presente de indicativo Dijo: “apruebo el examen”	Pretérito imperfecto de indicativo Dijo que aprobaba el examen
Imperativo Dijo: “aprueba el examen”	Pretérito imperfecto de subjuntivo Dijo que apruebes el examen
Futuro imperfecto de indicativo Dijo: “aprobarás el examen”	Condicional simple Dijo que aprobarías el examen
Futuro perfecto indicativo Dijo: “habrás aprobado el examen”	Condicional compuesto Dijo que habrías aprobado el examen
Pretérito indefinido Dijo: “aprobé el examen”	Pretérito pluscuamperfecto de indicativo Dijo que había aprobado el examen
Pretérito perfecto de indicativo Dijo: “he aprobado el examen”	Pretérito pluscuamperfecto de indicativo Dijo que había aprobado el examen
Presente de subjuntivo Dijo: “ojalá apruebe el examen”	Pretérito imperfecto de subjuntivo Dijo que ojalá aprobara el examen
Pretérito perfecto de subjuntivo Dijo: “ojalá haya aprobado el examen”	Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo Dijo que ojalá hubiera aprobado el examen

3 / Leemos la siguiente explicación y realizamos el ejercicio propuesto
Los diálogos se usan en muy distintos ámbitos, uno de ellos es el teatro. En una obra, generalmente se escribe en estilo directo, es decir, se escribe exactamente lo que cada personaje dice, utilizando los guiones como hemos visto.
Pero por otro lado, existe el estilo indirecto. Éste consiste en que un narrador cuenta qué dice cada personaje.

 Convierte el siguiente texto que está en estilo directo a estilo indirecto

La bruja está entretenida cuando oye golpes en la puerta.)
BRUJA: (Enfadada) - ¿Quién anda ahí?
LAURA: (Desde dentro) Somos nosotros. Una amiga tiene problemas.
BRUJA: (Más tranquila) - ¡Bueno, pasad!
ANDRÉS:(Presentando) - Esta es Beatriz, una niña que ha venido a pasar el verano al pueblo y... (resignado) tenemos que ser sus amigos.
BRUJA: - ¡A ver! ¿Qué le pasa al perro de Beatriz?
BEATRIZ: - ¿Cómo sabes que se trata del perro?
BRUJA: - ¿Soy bruja no?